Outras Edições

Quem Somos

2001年05月24日に本誌 (Alternativa雑誌) が発行されるとともに、在日ブラジル人コミュニティ内での活字メディアは新たな方向に向かいました。有限会社日伯友愛は、今までにない出版物を市場に送り出したことにより、日本国内のポルトガル語雑誌業界への信頼が高まり、媒体の品質基準を確立することができました。

本誌は、ブラジルのIVC(流通調査研究所)に相当する社団法人日本ABC協会(新聞雑誌部数公査機構)の認証を最初に得て、発行部数の認証という顧客対応に新しい概念を導入し、有意義な広告への投資をしていただくためのパイオニアであると自負しております。在日ブラジル人コミュニティの興味と行動を熟知することによって、本誌は確固たるブランドを構築したので、雑誌業界の最高品であると皆様に認知されたと考えております。

現在、本誌は顧客様との信頼できるパートナーシップを維持しているだけでなく、おかげさまで多くの新しいお客様にもお問い合わせいただいております。本誌は、在日ブラジル人たちの生活の一部であり、市場でも最高の評価をいただき、企業様からの広告投資額 が日本コミュニティ内最大のメディアであり、その成長は止まることを知らないのです!

Presidente

Ricardo Hiroki Tai

Editor

Claudio Endo

Editor-Chefe

Ewerthon Tobace

Colaboradores

Fátima Kamata

Marcos Sadao Maekawa

Osny Arashiro

Correspondentes

Ana Paula Ramos (Shizuoka)

Antônio Carlos Bordin (Aichi)

Thassia Ohphata (Gunma)

Administração

Catia Tai

Fabiana Watanabe

Julio Cesar Caruso

Atendimento Comercial

Marcio Nakamura

Mauricio Sassaki

Roberto Nagatomo

Yuka Iyomasa

Gerente de Contas

Claudio Makiyama (Aichi-ken)

Revisão

Claudio Endo(Online)

Mario H. Sasaki(Revista)

Distribuição e Assinatura

050-6860-4220

assinatura@alternativa.co.jp

Departamento de Arte

Fabio Uemura

Maira Komiya

Paulo Sakamoto

Akie Hosokawa

050-6860-3300

arte@alternativa.co.jp

Designer

Ernesto Teruya

Designer - Brasil

Jonas Alavez

Ponto Alternativa

Leine Agata

Silvia Kikuchi

Impressão

Toppan Printing Co., LTD.

Agência de Notícias

Reuters

Logística

JP Post
Yamato Transport
Tiragem auditada pelo Instituto ABC Japan

Colunistas

Angelo Ishi (Ponto de Vista)

Julio Cesar Caruso (Japonês Maneiro)

Linda K. (Moda e Estilo/Home Sweet Home)

Massato Asso (Watashi no Burajiru)

Mizinha (Culinária)

Toshimi Tsuruta (Amigo Toshimin)

Sabja (Saúde em Dia)

Paulo Sakamoto (Link)

Tânia Ogawa (Horóscopo)

Fale Conosco


Atendimento

050-6860-3660

contato@alternativa.co.jp


Redação

redacao@alternativa.co.jp


Comercial

050-6860-3665

comercial@alternativa.co.jp


Administração e Financeiro

050-6860-3661

Fax: 03-6383-4019

1 ano
26 edições
¥5.000 ienes
ASSINE A
REVISTA
RECEBA SEM SAIR DE CASA
PARTICIPE DE TODAS AS NOSSAS PROMOÇÕES
qr code alternativa
Telefone
050-6860-3660
Fax
03-6383-4019
Nippaku Yuai Co., Ltd.
〒151-0072
Tokyo-to Shibuya-ku Hatagaya 1-8-3
Vort Hatagaya 8F