Todo estrangeiro (não fluente no idioma) reclama dos noticiários japoneses. Uns dizem até que são fluentes sim, mas não entendem o vocabulário extremamente polido usado nos telejornais.

Pois eu tenho uma sugestão: que tal "esquecer" as notícias sobre política, economia, saúde e ouvir apenas as fofocas de celebridades, dicas de culinária ou de turismo e outras amenidades?

Eu ainda não entendo o que falam na TV sobre o primeiro-ministro e cia (nestes casos, recorro às notícias em português) mas entendo, por exemplo, o que falam no programa Sukkiri, que costumo assistir toda manhã.

Uma das notícias de hoje, só para vocês terem ideia, foi sobre um jogador de golfe playboy japonês que se casou (ou vai se casar?) com uma jogadora mulher 22 anos mais jovem do que ele.

Neste programa, também há "notícias" sobre as celebridades de Hollywood. Pode parecer futilidade, mas eu considero muito útil para o aprendizado da língua japonesa. E confesso que gosto sim de fofocas de celebridades :p

Para quem se interessar (e tiver tempo livre de manhã), aí vai o site do programa: http://www.ntv.co.jp/sukkiri/

O Sukkiri é exibido pela Nihon Terebi de segunda à sexta-feira, das 8h às 10h25. Eu não posso ver tudo, mas pelo menos o comecinho eu costumo assistir.

Vale lembrar que existem outros programas com notícias mais acessíveis para quem ainda não domina totalmente a língua japonesa. Inclusive, à noite. Não deixem de procurar um ; )